Balita

Ang World Health Organization Logistics Center sa Dubai International Humanitarian City nagtipig og mga kahon sa mga suplay sa emerhensya ug mga tambal nga mahimong ipadala sa mga nasud sa tibuok kalibutan, lakip ang Yemen, Nigeria, Haiti ug Uganda. Ang mga eroplano nga adunay mga tambal gikan niining mga bodega gipadala ngadto sa Syria ug Turkey aron motabang human sa linog. Aya Batrawi/NPR itago ang caption
Ang World Health Organization Logistics Center sa Dubai International Humanitarian City nagtipig og mga kahon sa mga suplay para sa emerhensya ug mga tambal nga mahimong ipadala sa mga nasud sa tibuok kalibutan, lakip ang Yemen, Nigeria, Haiti ug Uganda. Ang mga eroplano nga adunay mga tambal gikan niining mga bodega gipadala ngadto sa Syria ug Turkey aron motabang human sa linog.
DUBAI. Sa usa ka abogon nga industriyal nga suok sa Dubai, layo sa naggilakgilak nga mga skyscraper ug mga bilding nga marmol, ang mga kahon sa mga bag sa lawas nga gidak-on sa bata gipatong-patong sa usa ka dako nga bodega. Ipadala kini sa Syria ug Turkey alang sa mga biktima sa linog.
Sama sa ubang mga ahensya sa pagtabang, ang World Health Organization naningkamot pag-ayo aron matabangan ang mga nanginahanglan. Apan gikan sa global logistics hub niini sa Dubai, ang ahensya sa UN nga nagdumala sa internasyonal nga panglawas sa publiko nagkarga sa duha ka eroplano nga adunay mga suplay medikal nga makaluwas sa kinabuhi, igo aron matabangan ang gibanabana nga 70,000 ka mga tawo. Usa ka eroplano ang milupad padulong sa Turkey, ug ang usa padulong sa Syria.
Ang organisasyon adunay ubang mga sentro sa tibuok kalibutan, apan ang pasilidad niini sa Dubai, nga adunay 20 ka bodega, mao ang pinakadako. Gikan dinhi, ang organisasyon naghatud sa lainlaing mga tambal, intravenous drips ug anesthesia infusions, mga instrumento sa pag-opera, splints ug stretchers aron matabangan ang mga kadaot sa linog.
Ang mga de-kolor nga label makatabang sa pag-ila kung unsang mga kit para sa malaria, kolera, Ebola ug polio ang anaa sa mga nasud nga nanginahanglan sa tibuok kalibutan. Ang mga berde nga tag gitagana para sa mga emergency medical kit – para sa Istanbul ug Damascus.
"Kasagaran mga trauma ug emergency kit ang among gigamit sa pagtubag sa linog," matod ni Robert Blanchard, pangulo sa WHO Emergency Team sa Dubai.
Ang mga suplay gitipigan sa usa sa 20 ka bodega nga gidumala sa WHO Global Logistics Center sa Dubai International Humanitarian City. Aya Batrawi/NPR itago ang caption
Ang mga suplay gitipigan sa usa sa 20 ka bodega nga gidumala sa WHO Global Logistics Center sa Dubai International Humanitarian City.
Si Blanchard, usa ka kanhing bombero sa California, nagtrabaho sa Foreign Office ug USAID sa wala pa moapil sa World Health Organization sa Dubai. Matod niya nga ang grupo nag-atubang og dagkong mga hagit sa logistik sa pagdala sa mga biktima sa linog, apan ang ilang bodega sa Dubai nakatabang dayon sa pagpadala og tabang ngadto sa mga nasud nga nanginahanglan.
Si Robert Blanchard, ang pangulo sa emergency response team sa World Health Organization sa Dubai, nagtindog sa usa sa mga bodega sa organisasyon sa International Humanitarian City. Aya Batrawi/NPR itago ang caption
Si Robert Blanchard, pinuno sa emergency response team sa World Health Organization sa Dubai, nagtindog sa usa sa mga bodega sa organisasyon sa International Humanitarian City.
Nagsugod na og abot ang mga hinabang sa Turkey ug Syria gikan sa tibuok kalibutan, apan ang mga organisasyon naningkamot pag-ayo aron matabangan ang labing huyang. Nagdali ang mga rescue team sa pagluwas sa mga nakaluwas sa nagyelo nga temperatura, bisan pa man nga ang paglaum nga makit-an ang mga nakaluwas nagkahuyang matag oras.
Ang Hiniusang Kanasuran naningkamot nga makasulod sa amihanan-kasadpang Syria nga gikontrolar sa mga rebelde pinaagi sa mga humanitarian corridors. Mga 4 milyon nga internally displaced nga mga tawo ang kulang sa mga bug-at nga kagamitan nga makita sa Turkey ug uban pang mga bahin sa Syria, ug ang mga ospital dili maayo ang gamit, nadaot, o pareho. Ang mga boluntaryo nagkalot sa mga kagun-oban gamit ang ilang mga kamot lamang.
"Dili kaayo maayo ang kahimtang sa panahon karon. Busa ang tanan nagdepende lamang sa kondisyon sa dalan, sa pagkaanaa sa mga trak ug sa pagtugot sa pagtabok sa utlanan ug paghatud sa humanitarian aid," ingon niya.
Sa mga lugar nga kontrolado sa gobyerno sa amihanang Syria, ang mga organisasyong humanitarian naghatag og tabang sa kaulohan nga Damascus. Gikan didto, ang gobyerno busy sa paghatag og hinabang sa mga lungsod nga grabeng naapektuhan sama sa Aleppo ug Latakia. Sa Turkey, ang dili maayong mga dalan ug mga linog nakakomplikado sa mga paningkamot sa pagluwas.
“Dili sila makapauli kay wala man limpyohi sa mga inhenyero ang ilang balay kay lig-on man ang istruktura niini,” matod ni Blanchard. “Mokatulog ug mopuyo gyud sila sa opisina ug maningkamot nga magtrabaho sa samang higayon.”
Ang bodega sa WHO naglangkob og 1.5 milyon ka metro kwadrado. Ang lugar sa Dubai, nailhan nga International Humanitarian City, mao ang pinakadako nga sentro sa humanitarian sa kalibutan. Dinhi usab nahimutang ang mga bodega sa United Nations Refugee Agency, World Food Programme, Red Cross and Red Crescent ug UNICEF.
Ang gobyerno sa Dubai ang miabaga sa gasto sa mga pasilidad sa pagtipig, mga utilities, ug mga flight aron mahatod ang humanitarian aid sa mga apektadong lugar. Ang imbentaryo gipalit sa matag ahensya nga independente.
“Ang among tumong mao ang pagpangandam alang sa usa ka emerhensya,” miingon si Giuseppe Saba, ehekutibong direktor sa Humanitarian Cities International.
Usa ka drayber sa forklift nagkarga og mga suplay medikal nga ipadala para sa Ukraine sa bodega sa UNHCR sa International Humanitarian City sa Dubai, United Arab Emirates, Marso 2022. Kamran Jebreili/AP itago ang caption
Usa ka drayber sa forklift nagkarga og mga suplay medikal nga ipadala para sa Ukraine sa bodega sa UNHCR sa International Humanitarian City sa Dubai, United Arab Emirates, Marso 2022.
Matod pa sa Saba nga nagpadala kini og $150 milyon nga kantidad sa mga suplay ug tabang pang-emerhensya ngadto sa 120 ngadto sa 150 ka mga nasud matag tuig. Naglakip kini sa personal protective equipment, mga tolda, pagkaon ug uban pang kritikal nga mga butang nga gikinahanglan panahon sa mga katalagman sa klima, mga emerhensya medikal ug mga pag-ulbo sa kalibutan sama sa pandemya sa COVID-19.
“Ang hinungdan nganong daghan kaayo mig gibuhat ug ang hinungdan nganong kini nga sentro mao ang pinakadako sa kalibutan mao gyud ang estratehikong lokasyon niini,” matod ni Saba. “Dos-tersiya sa populasyon sa kalibutan nagpuyo sa Habagatang-Sidlakang Asya, Middle East ug Africa, pipila lang ka oras nga biyahe sa eroplano gikan sa Dubai.”
Gitawag ni Blanchard kini nga suporta nga "hinungdanon kaayo". Karon adunay paglaum nga ang mga suplay makaabot sa mga tawo sulod sa 72 oras human sa linog.
“Gusto namo nga mas paspas ang among pag-abot,” matod niya, “apan dako kaayo kining mga kargamento. Moabot ug tibuok adlaw ang among pagkolekta ug pag-andam niini.”
Ang mga pagpadala sa WHO sa Damascus nagpabilin nga gisuspinde sa Dubai hangtod sa Miyerkules sa gabii tungod sa mga problema sa makina sa eroplano. Si Blanchard miingon nga ang grupo naningkamot nga molupad direkta ngadto sa Aleppo airport nga kontrolado sa gobyerno sa Syria, ug ang sitwasyon nga iyang gihulagway "nagkausab matag oras."