Balita

Nisaka ang mga kaso sa COVID-19 sa Japan, nabug-atan ang sistema sa medisina

Xinhua | Gi-update: 2022-08-19 14:32

TOKYO — Nakatala ang Japan og kapin sa 6 milyon nga bag-ong kaso sa COVID-19 sa miaging bulan, nga adunay kapin sa 200 nga namatay kada adlaw sa siyam sa 11 ka adlaw hangtod sa Huwebes, nga labi nga nagpalisod sa sistema sa medisina niini tungod sa ikapitong balud sa mga impeksyon.

Ang nasud nakatala og rekord kada adlaw nga 255,534 ka bag-ong kaso sa COVID-19 niadtong Huwebes, ang ikaduhang higayon nga ang gidaghanon sa mga bag-ong kaso milapas sa 250,000 sa usa ka adlaw sukad sa pag-igo sa pandemya sa nasud. Moabot sa 287 ka tawo ang gitaho nga namatay, nga nagdala sa kinatibuk-ang ihap sa mga namatay ngadto sa 36,302.

Ang Japan nagtaho og 1,395,301 ka mga kaso sa semana gikan Agosto 8 hangtod Agosto 14, ang pinakataas nga ihap sa mga bag-ong kaso sa kalibutan sulod sa ikaupat nga sunod-sunod nga semana, gisundan sa South Korea ug Estados Unidos, gitaho sa lokal nga media nga Kyodo News, nga nagkutlo sa pinakabag-o nga senemanang update sa coronavirus sa World Health Organization (WHO).

Daghang mga lokal nga residente nga adunay malumo nga impeksyon ang gi-quarantine sa balay, samtang kadtong nagtaho og grabe nga mga sintomas naglisod sa pagpa-ospital.

Sumala sa health ministry sa Japan, kapin sa 1.54 milyon nga mga nataptan sa tibuok nasud ang gi-quarantine sa ilang mga balay hangtod sa Agosto 10, ang pinakataas nga ihap sukad sa pag-ulbo sa COVID-19 sa nasud.

Nagkataas ang occupancy rate sa mga kama sa ospital sa Japan, matod sa public broadcaster sa nasud nga NHK, nga nagkutlo sa mga estadistika sa gobyerno nga sa Lunes, ang COVID-19 bed use rate kay 91 porsyento sa Kanagawa Prefecture, 80 porsyento sa Okinawa, Aichi ug Shiga prefectures, ug 70 porsyento sa Fukuoka, Nagasaki ug Shizuoka prefectures.

Ang gobyerno sa Tokyo Metropolitan nagpahibalo niadtong Lunes nga ang COVID-19 bed occupancy rate niini daw dili kaayo grabe nga 60 porsyento. Bisan pa, daghang lokal nga mga trabahante sa medisina ang nataptan o nahimong suod nga mga kontak, nga miresulta sa kakulang sa mga kawani sa medisina.

Si Masataka Inokuchi, bise tsirman sa Tokyo Metropolitan Medical Association, miingon niadtong Lunes nga ang rate sa COVID-19 bed occupancy sa Tokyo "hapit na moabot sa iyang kinutuban."

Dugang pa, 14 ka mga institusyong medikal sa Kyoto Prefecture, lakip ang Kyoto University Hospital, nagpagawas ug hiniusang pahayag niadtong Lunes nga nag-ingon nga ang pandemya nakaabot na sa usa ka grabe nga lebel, ug ang mga higdaanan sa COVID-19 sa Kyoto Prefecture hapit na mapuno.

Ang pahayag nagpasidaan nga ang Kyoto Prefecture anaa sa kahimtang sa pagkahugno sa medisina diin "ang mga kinabuhi nga unta maluwas dili na maluwas."

Nanawagan usab ang pahayag sa publiko nga likayan ang mga pagbiyahe nga dili emerhensya ug dili kinahanglan ug padayon nga magbantay ug mohimo sa naandan nga mga pag-amping, ug midugang nga ang impeksyon sa nobela nga coronavirus "dili gyud usa ka sakit nga sama sa sip-on."

Bisan pa sa kagrabe sa ikapitong balud ug sa nagkataas nga gidaghanon sa mga bag-ong kaso, ang gobyerno sa Japan wala mohimo og mas estrikto nga mga lakang sa pagpugong. Ang bag-ohay lang nga bakasyon sa Obon nakasaksi usab og daghang pag-agos sa mga turista – naghuot ang mga haywey, puno ang mga Shinkansen bullet train ug ang domestic airline occupancy rate mibalik sa mga 80 porsyento sa lebel sa wala pa ang COVID-19.